・　 NovellとNEUSOFTはLinuxトレーニング領域の協力に関する協議を締結しました。

・ 　中国をリードするIT教育サービス・プロバイダーとして、NEUSOFTはIT教育とトレーニングの実績で、Novellと共にLinuxトレーニング領域を開拓します。

・　 Novell NCLP専門認証はCertCities.com に“2005年世界十大注目専門認証”に選出されました。

　【北京、2005年1月12日】本日、Novellと中国をリードするソフトウェアソリューションプロバイダーNEUSOFTは、Linuxトレーニング領域の協力について協議を締結しました。今回、Novell は国際的・先進的なNCLP& NCLE Linux専門トレーニング課程を提供し、NEUSOFT はIT教育と専門トレーニングにおいての豊富な経験と教育資源を提供しました。今回の協力は中国Linuxトレーニング市場への影響力を強め、Linuxシステムの応用と発展を加速することでしょう。Novell アジア太平洋区の専業サービス及びソリューション副総裁Greg EmbletonとNEUSOFTの副総裁兼首席技術総監方発和が双方の代表としてこの式典に出席しました。

　今回NEUSOFTとNovellが共同で展開するNCLP& NCLE Linux専門トレーニング課程は初級と上級に分かれています。

・　NCLP―― Novell Linux専門人員認証。Linux管理者を目指す人のために用意した認証です。NCLP認証保有者の技能目安は次の通りです。

１）ネットワークシステムにおいてLinuxサーバーをインストールする

２）ユーザーと作業チームを管理する

３）SUSE Linuxファイル・システムの故障を検査、修理する

４）Linuxのコアプログラムを管理、コンパイルする

５）ネットワークの運行過程とサービスを検査、修理する

　これはLinux認証の入門段階です。

・　NCLE―― Novell Linuxエンジニア認証。Novell Nterprise Linux Service を使いたいLinux管理者のために用意した認証です。NCLE認証保有管理者の技能目安は次のとおりです。

１）異なったネットワークシステムにNovell Nterprise Linux Serviceをインストールする

２）ユーザーを設置、管理する

３）Novell Nterprise Linux Serviceと接続したネットワークの電子メールのパスを配置する

　これはLinux認証の上級段階です。

　今回の協力を通して、NEUSOFTは東軟情報技術学院のトレーニングと認証課程におけるNovell Linux専門トレーニングと認証を積極的に広めます。学校教育領域においては、東軟情報技術学院に在籍している約14000名の学生にNovell CLP認証を積極的広めると共に、学生がこのトレーニング課程を通して、NCLP専門人員認証を取得できるよう応援します。社会人トレーニング領域では、NEUSOFT自身の強大な販売とサービス体系を通して、各業界、特に金融、社会保障、電信、政府、タバコなどのLinux応用領域でNovell Linuxトレーニング課程と認証計画を展開します。2005年3月上旬、北京、大連、上海と広州の4つの都市でシンポジウム開催を計画しています。その際、企業顧客とパートナーを招待して、Novell Linux認証プロジェクトに対する認識を高めます。両社の協力と技術交流のために、大連にNovellソリューション実験室を建設し、先進的な技術と資源によって、Novellは実験室のハードウエアとソフトウェアの完成を支持します。

　Novellについて

　Novell, Inc. 情報ソリューションプロバイダー。安全な個人情報管理(Novell（R） Nsure)、ワールドワイドウェブ（www）のアプリケーション開発 (Novell exteNd)、 プラットフォームに関するネットワーク化サービス (Novell Nterprise)を提供しています。Ximian とSUSE LINUXブランドはオープンソースコード団体の中で活躍してきたので、Novellはオープンソースコードの承諾をより確実にでき、企業にデスクトップからサーバーまでのLinux 製品とソリューションを提供します。Novell の一体化ネットワーク構想--境のない情報世界は、顧客が安全また経済的に情報の価値を実現するのに役立ちます。

　本件に関する問合せ先

羅威 （Luo Wei）

Novell中国区の市場及び販売チャネル総監

電話：86-10-83915151

E-mail:：lluo@novell.com

湯毅(Tang Yi)

東軟集団BCC　公関策劃部

電話：86-24-83665663

E-mail：tangyi@neusoft.com